Yes- you can setup e-mail aliases @ your domain, which forward to either another Mr.Host account, an address at your domain, or another e-mail address you have somewhere else.
To setup a new alias, visit the e-mail aliases section of the Customer Control Panel